艋舺女性文學之旅

這學期的艋舺女性文學之旅，就讓我們從一列公車行駛開始，其實我小時候會暈車，但母親還是喜歡帶我出門，每次下了車，就在路旁嘔吐，才能開始旅程，但我仍是外出頻繁的孩子，長大後，被環境逼迫離開萬華，每次坐公車途經萬華，都會讓我熱淚盈眶，睜大眼睛貪婪的凝視窗景，生怕錯過許多舊日街景，今日開學，就從公車之旅開始，艋舺女性文學之旅 台灣公車大事年表: [由行駛公車車程捕捉散文結構~由自己實地勘察的外出課] 1童年時期被我譽為[白雪公主]的小阿姨,曾經當過公車車掌小姐~她有一套灰色制服~是上身小西裝和下身小窄裙~每次下班她 會讓我試吹笛子 2媽媽喜歡帶我們出外探險~有時是去尋找一種顏色~汙七八黑的我們跳上公車~立刻趴在窗前 ~瀏覽街景~那是最快樂的時候 3上仁愛中學 ~仁愛路大圓環四周都是草原~唯一的41路公車經常停在圓環邊等我們 ~司機發動車前先清開走道, 為我們表演踢她舞蹈~車掌小姐也擊掌助興 4上公車時車上有色狼 ~女同學很害怕 ~我在家裡將書包由內到外插洋裁用的大頭針~像刺蝟樣,盡量靠緊色郎身旁站~隨著公車顛頗 ~一陣一陣的刺他~保護同車女同學 5放學前為無錢買車票的同學畫公車票格子 ~用紅色園子筆畫細微的複雜圖案~還要有脆度讓車掌剪的下去 6遇到下大雨 ~和同學跑去淋雨~之後上公車在地板上將黑百褶裙轉水 讓其他乘客氣的笑出來 7十七歲到影人卡通影片公司上班~公司欠好久的薪水 ~好不容易補發一千元~卻在公車遇到扒手~我狂追下車~一直在馬路狂追~最後扒手逃進死巷~在巷底翻牆~我太胖無法翻過去 8指南公車時代~初抵淡水生活~公車上鄰座男人裝睡頻頻歪頭倒入我胸前~捏緊拳頭往他左胸猛擊 ~終於醒來~在淡水買菜發現是住隔壁巷子的人 9情侶搶手機互看內容 10同志讓伴侶看風景!又為伴侶遮夕陽 [車廂廣告系列] 11公車廂廣告:陳進興三人 ~警告逃妻~偶像明星巨蛋演出 12新片 +奧林匹克+球賽+劇團 13鑰匙兒童越區上學 14洗公車的女工，圖片來源，網路秋秋惠文庫

第二堂課2021.9.24(週五) 夢的私語 1長髮兒長髮兒 放下妳頭髮到底兒，古窗台在萬全街34號 ~睡覺時候將頭靠在窗台上看星星入睡，像一座顛倒的海，海浪中翻滾著銀色的星星，母親夜半向星辰合掌敬禮，喃喃說著，謝謝你排這麼美的圖案給我看， 2藍色睫毛膏覆蓋著眼皮，含著糖果入睡，要進入夢中的糖果屋，餅乾樹 3夢見媽媽被鬼追，她就快跑不動了 我奔上前要趕走那鬼，日式房子廁所的蛆跑出來，變的又白又胖，越來越多，將走道擠滿了，疊到天花板，第二天，父親和母親為家用爭執，爸爸出去張羅錢，我沿著日式房子的每個沿路的木格窗戶奔跑，一直到看不到爸爸背影 直到他的灰色風衣像ㄧ陣風捲進巷子口， 4祖父大腸癌過世，葬禮過後夢到父親解剖祖父前腹部，塞入非常清香又清潔的稲草 5夢中床畔有一隻巨大的母松鼠來訪 6夜半働哭大醒 7每天夢回，從畫廊下班狂奔按門鈴等鑰匙兒童的女兒開門，口中ㄧ直準備向對講機說母女約定好的暗號（黑鼠白鼠嫦娥織女） 搬至汐止田埂間小屋，夢見ㄧ座巨型鮮豔彩虹，跨在田野地平線上，身旁的山洞湧出清泉，泉水下有彩色小魚游泳 8外祖母在夢中來訪，囑咐我照顧媽媽，她會在天上照顧我女兒 9夢中外祖母帶一個大黑皮包來 在我眠床四周，掛滿雕工精緻的真金小金片 10外祖母連續來掛小金片 11二婚住淡水，母親來訪，租屋那晚，夢兩尾四歲兒童般大的巨大鯉魚從河面飛躍到觀音山 12飛行的夢，經過花壇和樹林，飛到藍色天空 13夢見裸體在公車上或捷運車廂，無處遮蔽，隔兩天由台北車站搭捷運，黑色長裙掉落，腳剛踏進車廂，裙子留月台車門外，穿內褲到善導寺，下車轉回台北站，黑裙仍在月台原地 14腋下有硬塊腫瘤，夢神醫來治療，醒後上街時，在馬路行走腫瘤破裂，流下黑黃兩色炎液到身體腳下，急回家清洗，自然痊愈

萬華社大艋舺女性文學之旅第一堂課

這學期的艋舺女性文學之旅，就讓我們從一列公車行駛開始，其實我小時候會暈車，但母親還是喜歡帶我出門，每次下了車，就在路旁嘔吐，才能開始旅程，但我仍是外出頻繁的孩子，長大後，被環境逼迫離開萬華，每次坐公車途經萬華，都會讓我熱淚盈眶，睜大眼睛貪婪的凝視窗景，生怕錯過許多舊日街景，今日開學，就從公車之旅開始，艋舺女性文學之旅 台灣公車大事年表: [由行駛公車車程捕捉散文結構~由自己實地勘察的外出課] 1童年時期被我譽為[白雪公主]的小阿姨,曾經當過公車車掌小姐~她有一套灰色制服~是上身小西裝和下身小窄裙~每次下班她 會讓我試吹笛子 2媽媽喜歡帶我們出外探險~有時是去尋找一種顏色~汙七八黑的我們跳上公車~立刻趴在窗前 ~瀏覽街景~那是最快樂的時候 3上仁愛中學 ~仁愛路大圓環四周都是草原~唯一的41路公車經常停在圓環邊等我們 ~司機發動車前先清開走道, 為我們表演踢她舞蹈~車掌小姐也擊掌助興 4上公車時車上有色狼 ~女同學很害怕 ~我在家裡將書包由內到外插洋裁用的大頭針~像刺蝟樣,盡量靠緊色郎身旁站~隨著公車顛頗 ~一陣一陣的刺他~保護同車女同學 5放學前為無錢買車票的同學畫公車票格子 ~用紅色園子筆畫細微的複雜圖案~還要有脆度讓車掌剪的下去 6遇到下大雨 ~和同學跑去淋雨~之後上公車在地板上將黑百褶裙轉水 讓其他乘客氣的笑出來 7十七歲到影人卡通影片公司上班~公司欠好久的薪水 ~好不容易補發一千元~卻在公車遇到扒手~我狂追下車~一直在馬路狂追~最後扒手逃進死巷~在巷底翻牆~我太胖無法翻過去 8指南公車時代~初抵淡水生活~公車上鄰座男人裝睡頻頻歪頭倒入我胸前~捏緊拳頭往他左胸猛擊 ~終於醒來~在淡水買菜發現是住隔壁巷子的人 9情侶搶手機互看內容 10同志讓伴侶看風景!又為伴侶遮夕陽 [車廂廣告系列] 11公車廂廣告:陳進興三人 ~警告逃妻~偶像明星巨蛋演出 12新片 +奧林匹克+球賽+劇團 13鑰匙兒童越區上學 14洗公車的女工，圖片來源，網路秋秋惠文庫

想起流淚的那一學期

劉秀美 2019年9月8日 · 分享對象：所有人 萬華社大艋舺美術寶盒班級 總共十三學期課程目前已經畫下句點~ 三十年來努力推動國民美術課程~ 最後一站來到深愛的故鄉萬華~ 傾注全力開發創意課程~ 也受到萬華社大副校長及教務人員的力挺~ 使許多課程在如此自由的空氣中展開~ 學校也鼓勵我們展開對萬華新文明的研究~ 可惜的是長期授課跟隨班級至今的老學員 ~ 萬華社大的艋舺美術寶盒目前班上學員 竟以國民美術名義對外私自募款 私自以國民美術精神創作的破洞歌舞團名義 參與我所未曾知道的其他基金會活動~ 在未被知會下 強迫授課老師的我 接受此事件~必須帶團演出 歌舞團為避免再度發生類似情況 為此更名[胯下癢歌舞團] 國民美術是台灣社會自發性美術行動 ~ 三十年來從未對外申請資源或募款~ 是由國民自己養育的藝術 在過去不論出書或辦活動 都是由眾人共同集資完成 大家以藝術儲蓄的習慣互相幫助弱勢成員 完成許多精彩的畫展和聯展 還出過許多國民美術畫冊 三十年來首次被習畫學員私自向外界募款 因為是使用國民美術名義教學和募款 使我長時期痛苦驚訝 我知道募款無止盡~藝術的獨立很艱難 這些前後發生的事件 也使我長期推動這個運動所堅持的特色和宣言 自打嘴巴破了宗旨 很難再對社會說明 為使這種和成立初衷相反的混淆狀態 能夠區分之前和之後的階段 本人除將之寫入台灣國民美術發展史外 也將自此刻起的國民美術 分為[第一代國民美術] 和之後將要繼續努力的[第二代國民美術] 以此作為發展運動的分水嶺 目前暫時停開此課程 藉以維護我們長久以來的[價值和骨氣] 捨棄自己最貴重的舞台和事業 是表示自己對這一事件也有教學者的責任 表示一份和對方的共同付出和責任 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9月8日 · 分享對象：所有人 課程名稱：艋舺美術寶盒之十四~萬華文明灰燼中浮現的逆天漫畫才女 學　　期： 108年度 - 第2期 課程編號： A203A 授課教師： 劉秀美 （教師簡介） 簡歷介紹： 自1996開始推動國民美術,讓日常生活人的生命史,躍然紙上~並讓藝術學習平權化~建立展演舞台,為前來學習的各城鄉居民組織地方畫會組織~並為成人編輯美術教育新課程~讓成人藝術學習更快樂而容易! 課程時間： 星期三 晚上 課程規劃： 主題式課程 課程理念： 萬華文明灰燼中浮現的逆天漫畫才女 允文又允武~畫手能分鏡是全才戲魂~決定文明的生死~萬華動漫沒有棄坑~勃勃的漫畫雄雄火焰正由平原燎起~群體回到文化母地艋舺 教學方式： 課堂分享與討論 選課要求： 不限制 成績評量： 課堂討論：30%、實際操作：40%、心得報告：30%、 推薦書目： 劉興欽~大嬸婆 日本浮世繪 學雜費用： 三學分 2000 元，雜費另計。新生加收報名費與製證費。 在 8/15 前報名才享有學分費優惠， 8/16 日起則恢復原價調為3000元。 教材費用： 200 課程網站： http://siubei6.blogspot.com Facebook： 100000183433379@facebook.com 社區服務： 每年成果展在龍山廣場舉行演講和露天畫展 課程綱要： 週次 課程主題 課程內容 第 1 週 手塚治蟲 日本兵庫寶塚歌劇團女郎孕育漫畫奶水的劇種~ 第 2 週 劉興欽 阿三哥和大嬸婆遊台灣 第 3 週 葉宏甲~四郎真平 圍繞在一個虛構的國度「衛國」裡的人間宏觀 第 4 週 豐子愷 和珍貴30年代文學的對話 第 5 週 陳定國 台灣鳳眼少女漫畫,台灣主體人物造型 第 6 週 立石鐵臣 國民的畫師 第 7 週 宮崎駿 神隱少女和螢火蟲之墓介紹 第 8 週 氫酸鉀 既冷又尊嚴的新台灣漫畫符號 第 9 週 公民素養學程週（本週例行性課程停課，請師生另選專題聆聽演講） 第 10 週 戰後萬華的劇種 對萬華留下什麼樣的文化基因 第 11 週 分鏡的培育 一部書最重要的[主題情緒]的創造和分配 第 12 週 棄坑的近代失落 國民的漫畫責任 第 13 週 更月更季更年吸引力 時時翻新的情感和現實敘事 第 14 週 日本浮世繪 第一回世界平民美術的誕生 第 15 週 單幅漫畫練習 敘事及描型為主 第 16 週 多格漫畫練習 3格4格6格 第 17 週 短篇漫畫練習 連環集中連載 第 18 週 成果展 畫萬華和萬華人見面 我的這一天 2 年前 劉秀美 2019年9月8日 · 分享對象：所有人 萬華社大艋舺美術寶盒班級 總共十三學期課程目前已經畫下句點~ 三十年來努力推動國民美術課程~ 最後一站來到深愛的故鄉萬華~ 傾注全力開發創意課程~…… 查看更多 我的這一天 3 年前 劉秀美 2018年9月8日 · 分享對象：所有人 Yumei Shen補充說明 : 秀美老師，我不敢當啦。 找出2013.2.24.的口訪資料，這是訪問貴陽街茶行蔡先生（1949年生）的部分筆錄：…… 查看更多 我的這一天 3 年前 劉秀美──和李昀儒及 其他 7 人 。 2018年9月8日 · 分享對象：所有人 向Yumei Shen致敬! 上週三第一堂課~訴說曾經在童年時萬華同學家中~看到同學母親事前清洗家族舊衣服 ~準備大人小孩各式服飾~摺好等待遊民來家中接受飲食招待~並讓他們在餐前先梳洗後換上乾淨衣服~這是萬華大拜拜的美麗往事~也是萬華女性的優雅婦德~感謝育美講述這個故事~上個周三晚上並且帶來小學同學參加寶盒課程~希望她倆飛龍牌蠟筆已經買到了! 我的這一天 5 年前 劉秀美在美麗的寫生進行 街景中殘忍已掃蕩 知識分子必須永遠和無人代表的那裡站在一起，永遠在最能被聽到的地方發表己見，對權勢說真話。(((本相簿中新增了 3 張相片。 2016年9月8日 · (((本學期新成員可透過淡水味覺,了解課程方向,目前有一本在舊書拍賣場出現))) 我的這一天 5 年前 劉秀美 2016年9月8日 · 分享對象：所有人 美麗的寫生進行 街景中殘忍已掃蕩 知識分子必須永遠和無人代表的那裡站在一起，永遠在最能被聽到的地方發表己見，對權勢說真話。 向Yumei Shen致敬! 上週三第一堂課~訴說曾經在童年時萬華同學家中~看到同學母親事前清洗家族舊衣服 ~準備大人小孩各式服飾~摺好等待遊民來家中接受飲食招待~並讓他們在餐前先梳洗後換上乾淨衣服~這是萬華大拜拜的美麗往事~也是萬華女性的優雅婦德~感謝育美講述這個故事~上個周三晚上並且帶來小學同學參加寶盒課程~希望她倆飛龍牌蠟筆已經買到了! 育美: Yumei Shen補充說明 : 秀美老師，我不敢當啦。 找出2013.2.24.的口訪資料，這是訪問貴陽街茶行蔡先生（1949年生）的部分筆錄： 艋舺大拜拜-以前每家都擺香案，連著三天等神明經過。擺三天流水席（午、晚），給來自各地（樹林、山佳、三峽、土城、南勢角）的乞者。我家因子女眾多，穿過不再穿的衣服也多，我母親會讓這些乞者先洗完澡，穿上乾淨的衣服，然後引到後面吃，請來的客人則在前面吃，這種流水席一直持續到1954年母親往生為止。 以上分享，補當天口述不足之處。 雷美月 yumei. She的母親讓人讚嘆的慈心，這温暖和温馨的體貼，在現今社會中民間這似已少見了！人們會捐衣服會捐錢，然而讓乞丐到家裡梳洗後穿上洗好乾淨衣服後再飽餐一頓，這似已難了！

可愛台灣老事情~錦月篇

早起日頭赤焱焱/iānn 掀笠攑頭斟酌看/khuànn 風搖日花弄樹影/iánn 下晡雷雨亂亂彈/tuānn 雨煞粟鳥吟歌聲/siann 草長躼埽纏規捾/kuānn 薅草用力靠手腕/uánn 斑鴿綴後𤆬相伴/phuānn 狗蟻走傱盤過岸/huānn 杜蚓伸勼趖一線/suànn 蜜蜂沾花來送定/tiānn 露螺放卵遐生囝/kiánn 豬菜爛塗旋藤湠/thuànn 雞母珠蟲蟯蠘錚/ngia̍uh-tshı̍h-tshānn 地動共in拍生驚/phah-tshinn-kiann 想無步數欲按怎/án-tsuánn 2021/9/5生活筆記學台語 筆者：陳錦月 獲得錦月同意轉載ㄧ首她的新詩，台語詩，我和錦月相遇於一處非常奇特的地方，艋舺的陳君鎮慈善基金會，這個基金會位於萬華大理街附近，它經營非常古典的傳統醬菜之類產品，也是老台灣美味食品，事業有成後，將財富集結成立基金會，它行業對舊時代的代表和重要性 不亞於光泉和統一吧，却很少報導，老主人的有心，是萬華的榮耀，當時，他們竟然開了一堂國民美術課 請我去講學，我就初次在課堂上看到錦月，這也是錦月首次步上美術課的開始，當課程結束後，她隨即加入大稲埕的迪化街畫會，展開她持續的創作,錦月最震撼畫會的一系列作品 ，是萬丹鄉社皮村的舊事，那舊事是那麼幽美，神祕而奇妙 ，是以北部為報導主題的台灣社會不知道的可愛台灣老事情，她的個展，有舊日小學同學奔來淚泣相擁，有寫過社皮的作家驚訝來臨，不敢置信這些傳奇和內容，有全國各地的社皮人士和對東台灣好奇的人來臨，第一次，在大稲埕美術館被鄉人懇求賣出兩張畫，因我們是教學推廣美術，並無販售行為~數年後~錦月隨夫君回 鄉居住，他們在屋前開闢了一區又一區的土地種殖，我曾心疼那體力，那勞動，是早期她從事細緻的女裝洋裁工作，清瘦的身體承擔得了嗎，但是沒想到她以藝術之筆，織錦入她的詩詞，詮釋了土壤和人類相觸產生的一切，作物的詩，可以這麼美和深邃，真引人啊，何況又是珍貴的即將在世界消失的ㄧ種語言,~她的詩中一句 :蜜蜂沾花來送定(短詩包容廣大，蜜蜂沾花來送定，太妙太鬧太可親 [母親的銀腰帶] 初秋9月5日 詩 褲帶換來一張紙/tsuá 柴鹽油米著伊換/uānn 米甕弄鐃免崁蓋/kuà 番薯欲食著曝乾/kuann 跔踮塗跤大粒汗/kuānn 火管歕風細閣大/tuā 目睭袂輸坱著沙/sua siáng知阿母無奈何/bô-ta-uâ 銀色褲帶金爍爍/sih 跟隨阿母幾落年/nî 縖腰褲頭夆收去/khì 無伊按怎會四序/sī 看伊銀帶搝落來，/lâi 時間過了六三載/tsài 毋知為著啥底代/tī-tāi 想著阿娘流目屎/niû-lé 2021/9/5生活筆記 學台語 筆者：陳錦月

臉書

我和別人不同~ 我的臉書資料大部分,是在做美術史整理和紀錄~ 從三十年前開始,創立國民美術教學/ 編輯課程/和畫展策展/及舉辦各地藝術營, 或是以各種形式設計論壇的傳播, 以及為民眾做大型聯展(室內或踩街秀) ~ 這三十年間 我盡量用自己的力量~大量的攝影和拍攝 ~ 以期留下每個畫家最原始的文化雛形~ 這是最重要的資料 也是每一位畫家最早開始加入國民美術畫會所繪畫的作品 ~ [這些最重要的部分] 以後可以給研究的人很方便的脈絡追尋 ~ 因此我的臉書將來會是一部[國民美術歷史]~ 我只會和一兩位畫圖朋友回訊息和互相對話~ 因為我每天都很忙 ~ 沒有時間和每個好朋友問候和聊天~ 我也沒有在臉書報導美食聚餐或親友訊息等等 ~ 自從發現臉書朋友已經有一千多位 我就停止再加上新朋友~ 因為無論絕交或是破裂過的友情~ 我都沒有刪除人名的習慣 !我認為那也是史料~ 為了照顧好日常生活 保持元氣和旺盛的精神~ 減少社交是保持能源的方法 生命中過去有許多珍貴的朋友 您們在過去的日子 那麼愛護和支持 也幫助過我許多 這都會是我記錄的最重要部分 沒有您們就沒有今天的我!