[汪炯煒]異國文化經驗來自高中時期
俊彥師:五專時,同學流行[家庭舞會],當時連幫忙放唱片的資格都沒有,只能幫人家看皮包,有一次機會,卻踩了漂亮女生的腳,從此認真學舞,我這生的重要財產是一對[男的腳]和[女的腳],因為我教男人跳舞也教女人跳舞,當年那個被我踩了一腳的女生不敢置信我成了跳舞老師!
[游金利]小學二年級時被父親帶到中山北路外國人家中玩,接受招待.吃到當時很稀有的巧克力糖和冰淇淋,看到他們屋中富於美感的佈置,以及非常乾淨的室內空間,影響我一生的審美觀,我成為一名藝術志工,也在家居四週種滿花,家庭美化清潔舒適所用的生活用具很精緻,使生活過的像個人,西洋人的生活方式,值得我們學習!
u.6
.心馨發表一張女流漢畫作:畫中人物也是我找尋多日的淡水女流浪漢,我一直不清楚她夜晚睡在那裡?心馨憑著敏銳的圖案記憶能力,從她的包裹中看到前一夜瑟縮在相同花紋的棉被圖案的身體為同一人,這位女流浪漢受到社會關愛,有一家美容院常為她整髮.前一夜下完課,心馨就拉著我和小月月,看她獨自一人睡在捷運站的風口,是否女流浪漢要睡在風口人來往處,是怕夜晚的被侵犯危險
小月月畫的女流浪漢,頭髮成為硬硬的片狀,臉部也因為長期曝曬而焦黑,看了這張感人的畫作,會令人想到是否有家人在找尋她,關心他她的下落,她要流浪到何時?為甚麼她的人生最後一站走到了公園?
須美子發表作品所有人靠近欣賞!
昀儒在今晚準備流浪的道具,出發之前她先和婆婆討論,如果流浪要帶甚麼?最後她選擇一件媽媽穿過的洋裝.
須美子描述她的田野調查:流浪男子帶著酒,仰天望月,一邊詩意的飲酒.
這學期的流浪漢主題,也將討論到流浪地點的選擇,以及流浪後的人生,生涯規劃,如果妳決定流浪,會選擇全國的那個地方?或全淡水的那個地方?
小月月帶著自己發現的女流浪漢前來!
民眾論文化 老師:劉小白兔
粉絲(fans):課後感動的回應
日期: 2009年3月7日
地點:清水祖師廟所屬[春花旅社]二樓
透過[金門王]看生命的過去現在與未來
.媽媽請您也保重
作詞：文夏 作曲：日本曲 編曲：China Blue
若想起故鄉目屎就流落來
免掛意請您放心我的阿母
雖然是孤單一個
雖然是孤單一個. . .
我也來到他鄉的這個省都
不過我是真勇健的 媽媽請您也保重. . .
月光暝想要寫批來寄乎您
希望會平安過日我的阿母
想彼時強強離開 想彼時強強離開. . .
我也來到他鄉的這個省都
不過我是真打拼的
媽媽請您也保重. . .
寒冷的冬天夏天的三更暝
請保重毋通傷風我的阿母
期待著早日相會 期待著早日相會. . .
我也來到他鄉的這個省都
不過我是會返去的 媽媽請您也保重. . .
口白:出外打拼,吃苦當作吃補!
苦酒
作詞：郝志亮/沈懷一 作曲：郝志亮/沈懷一 編曲：China Blue
雨水滴滴風微微 孤單的暗暝
想著過去深心戀情 失意醉歸暝
落花啊落花 癡情放昧離
思思慕慕你的形影 毋甘看你去
寒夜窗外烏雲青燈 心頭亂紛紛
夜夜踮在夢中思念 想你到深更
溫柔啊溫柔 癡情的男兒
茫茫渺渺你的形影 看攏看昧清
啊 苦酒啊苦酒 雄雄來喝落去
醉了啊醉了 才知已分開
啊 多情啊多情 多情的男兒
人生啊人生 最苦離別時
作詞：陳明章 作曲：陳明章 編曲：China Blue
有緣 無緣 大家來作伙
燒酒喝一杯 乎乾啦 乎乾啦
扞著風琴 提著吉他 雙人牽作伙 為著生活流浪到淡水
想起故鄉心愛的人 感情用這厚 才知影癡情是第一憨的人
燒酒落喉 心情輕鬆 鬱卒放棄捨 往事將伊當作一場夢
想起故鄉 心愛的人 將伊放抹記 流浪到他鄉 重新過日子
阮不是喜愛虛華 阮只是環境來拖磨
人客若叫阮 風雨嘛著行 為伊唱出留戀的情歌
人生浮沈 起起落落 毋免來煩惱 有時月圓 有時也抹平
趁著今晚歡歡喜喜 鬥陣來作伙 你來跳舞 我來唸歌詩
有緣 無緣 大家來作伙
燒酒喝一杯 乎乾啦 乎乾啦
「若想起故鄉，目屎就掉落來，免掛意，請你放心，我的阿母……」陰暗的燈光，老舊的北投小酒館，台上的王英坦〈人稱金門王〉正彈著電吉他，一曲「媽媽請你也保重」尚未唱罷，眼眸早已淚光閃閃。
民 國五十四年，一顆小小的子彈，改變了他的一生。那年，他才唸金寧國小五年級，因為好奇，幾個小朋友把玩著從部隊垃圾堆裏撿來的小子彈。不慎引發信管爆炸， 在場的七位小朋友，分別受到輕重傷，王英坦則炸斷左手，眼睛也受到波及，雖然遠赴台北仁愛醫院治療，仍挽不回失明的事實。每當憶及往事，現年四十六歲，老 家住后盤村的王英坦，總是黯然無語。
之後，便開始了他浪跡台灣的歲月。他做過電話接線生，也曾到北投的基督教音樂中心，為主唱歌，原以為，就這樣幽幽暗暗地過一輩子，大他一歲的李炳輝，卻為他開啟另一扇門。
民國六十三年，在李炳輝的帶引下，王英坦開始了走唱生涯。由於李炳輝雙眼亦幾近失明，在同病相憐下，兩人相知甚深，而這一段互相扶持的走唱歲月，也成了王英坦最難抹滅的回憶。
一次偶然的機緣，他們認識到一位自立早報的記者，藉由這位記者的介紹，接觸到水晶唱片的負責人，這一次的巧遇，也成了兩人生命中的另一次轉捩點。
在水晶唱片的推薦下，王英坦與李炳輝，接拍了歐香咖啡廣告片，這支讓二人崛起的廣告片，斥資七千萬元，整整在電視播放半年之久，從此，二人成為全台家喻戶曉的走唱藝人。
擁有「台灣那卡西傳人」令譽的王英坦，除了走唱風味別樹一格外作曲的能力也甚獲電影界肯定，在國際各大影展出盡風頭，由吳念真所導演的「多桑」，片中的音樂，即出自這位「金門王」之手。
「流浪到淡水」一曲，讓金門王紅透半邊天，心中淌血的滄桑味，道盡出外人的辛酸。只是，就如同他多舛的命運，一切如過眼雲煙般，在來不及發出驚嘆前，已然煙消雲滅。
每次聽到金門王的「媽媽請你也保重」，總是能直入人心，讓異鄉遊子勾起淡淡的鄉愁，從今後，除了鄉愁外，更增加了幾許的辛酸和不捨，只是，一切似乎太遲。
(轉載優秀文學網：www.yoshow.com
真的!金門王這麼俊秀的外型，確遭受讓人惋惜的意外!然而，是這場意外造就他以獨特的喉韻、穿透世間多舛的命運。還是，歷經多舛的命運，從失望曲捲在黑暗中，到絕望的走入人群，所表達出無奈、滄桑、知人事、和演變成對任何世事多方包容的圓融唱腔!?我們都不得而知!我們所能看到的是，他彷彿是冷峻山脊上的松柏，雖身處嚴峻確堅忍不拔。
而透過金門王的歌聲、所敲動在我們內心的回盪想必也因個人對生命的歷練有所不同!
而我、也以圖表來表達我對金門王詮釋三首歌的鼓掌!
【媽媽請您也保重 】
從歌詞和旋律都讓我感到媽媽故鄉滿滿、飽飽，年輕少年人的生命力、有希望單純的愛!
【苦酒】
人生的中段經歷，嚐過許許多多的滋味，有愛有戀，有男女間愛恨癡嗔、有對事、對物的眷戀感觸，還有一絲絲不認輸、不放棄的心!
【 流浪到淡水 】
步入人生黃昏，朋友您說、還有啥過不去的?!明知生命的旅程是酸甜苦辣、也知道生命中璀璨的花朵已漸失色，然而確也是最豐富、最自在的享受!
第一堂課老師說：這次要體會觀察流浪漢的生活藝術，在分享認知當中各盡自己
範圍所知‧‧‧笑談當中落入心酸與無奈。
這一次的學員當中沒有男同學，一群女同學在暢談中無所禁忌，原來紙巾ㄝ有內幕
笑話，加上大家都是孰面孔又是同好愛畫愛歌愛舞愛戲劇。
為什麼會流落街頭當個人們眼中的流浪漢？你沒有屬於自己的家？還是不想回家？
還是家裡已經只有剩下家具？人們眼中的你是用什麼樣想法或許你已不在意，就是
要我行我素，冷嗎？餓嗎？或許像一首歌的詞裡唱：阮ㄝ心麻痺~孤單ㄝ日子ㄝ慣習
夢若醒心ㄝ碎‧‧‧‧‧‧。流浪吧！盡情的去流浪只要你願意有什麼不可以，就像我
ㄝ是在流浪，只是我家當帶的少外表比較像他們‧‧‧‧
而且每天刷牙。
2009年3月7日 民眾論文化
清水祖師廟所屬[春花旅社]二樓
{{主題}}:
流行文化是一種試金石
在極世俗和極藝術之間的交纏再生
{{與談人士介紹}}:
美黛子: 因[閒閒美代子],而有大量時間思考人生問題.
葉小菩薩: 修行已是生活主體,但[多情乃佛心],故來也!
程碧柔: 過去不慣[語言表達],長期沉澱玩泥,以[生活陶]觀點.
陳貽善: [家庭文化專業研究]近三十年,願貢獻所學.
吳麗琴: 有豐富多國自助旅行經驗 ,和[特殊類博物館]觀察心得.
郭俊彥: 國標舞名師,出生淡水政治世家,終生以藝術為業.
劉小白兔:這一生第一次轉世做人,充滿對人類社會迷惑和不解.
游金利:要堅持留一份有意義的假日生活給自己
汪炯煒:因子女成年而透視學院生態和職場法律問題
章正璉:淡水的旅遊觀光紀念品可以針對地方特色再加以別緻的設計
{{前言}}
令人難忘的舊日好生活
一:塑膠發明的那天下午街頭人们用剛買的水盆互相潑水取樂
二:黑槍開始橫行流氓们不再練武刺青的熊背虎腰逐日撐大
三:捷運剛開始運行無人敢坐車箱內部很很像冰箱乘客像生鮮魚貨
四:台灣光復第二天街巷響起陳芬蘭[孤女的願望]和白光的
[等著妳回來]
五:清末開港以來茶室孕育[淡水金門王文化]
{{會議重要筆記}}
葉小菩薩[金門王那奇特的飽含情感的尾音源自他特殊的喉部結構
他將歌聲迴盪在自己喉嚨中他在玩自己的喉嚨他在玩聲
音自得其樂]
俊彥師[金門王是個很帥氣的男子漢很有人緣很講義氣女生喜歡金
門王是個表裡合一的人成名曲流浪到淡水歌詞很好可惜大
家都著重在歌尾的喝乾啦!忽略了欣賞前面歌詞曲的優美而
流於戲謔他最好的一首是苦酒唱出無以倫比的味道
淡水可以在大街小巷定點放送金門王成名曲增加地方特色
劉小白兔[金門王的聲音有一種獨特的音色尤其是他的尾音含帶著
深厚的情感好像用厚厚的棉被包裹他的聲音總是能穿越
樂器獨立存在茶室文化歷經這麼多年代終於留住了一個
漂泊的異鄉人產生了足以代表淡水的文化但是官方和民
間似乎不知自己地方有寶金門王夜晚駐唱的夜梅花茶室
沒有成為淡水重要的拿卡西文化館或金門王紀念館因產
權屬全民所有(國有)竟被對面教堂收購?我們渴望淡水有
活的歷史能引起共鳴富於情感的地方特色為遊客也為自
己
麗琴[淡水古蹟和旅遊導覽方式可以更多元而活潑比如用金門王的魅
或是用歷史發展過程各國度人们的服飾做街頭藝術表演供遊客照
相紀念博物館內不要裝潢那麼多文獻和字體多用一些新點子讓人
體驗和感動
谢谢你
迪化街畫會會長:楊鑾
迪化街畫會秘書長:楊梅
劉秀美老師
在以上三位美艷大美女的盛情邀請下，希望大家有空來參觀畫展!
成立十幾年的迪化街畫會，將在三月二十一日起展開一年一度的聯展，記得在十幾年前第一次到迪化街的永樂市場看到迪化街畫會的聯展(不 清楚當時是第幾次的聯展)，就對於大家的創作感到很驚喜，迥異的個人美術風格，再加上每個人長久居住於大稻埕，展現出生活經驗裡面最深沉文化的生命力。那 些創作是和一般在美術館或大畫廊裡所看到的畫是不同的，雖然當時只是感覺上在一個小小的小空間舉辦，但那種對創作的震撼程度倒是無比強烈呢?
所以囉! 在怎麼忙,也要擠出空檔來看迪化街畫會聯展,當然還有記錄迪化街畫會中李昀儒創作的紀錄片“慵懶情人”放映。這是我在2006拍攝 “拒絕再玩”後第二支的美術紀錄片,昀儒強烈的創作風格吸引了我想要拍攝她的片子,想了解她在舞廳的創作源頭,一個生命裡面必須面對處理家庭、先生、孩 子、婆婆、幫忙先生的工廠等，這些瑣碎的事務阻擋不了她畫畫的熱情。昀儒把舞廳裡那些跳舞者了靈魂透過畫筆跳躍在我們的眼前，彷彿回到父母親的時代，因為 父親早年喜歡到舞廳的生活，也讓昀儒對於舞廳充滿了想像…。更精采的內容，就有待大家來看囉!
2009[舶來暮情] 迪化街畫會聯展
在一次偶然的散步中,畫友施正文看到延平北路太平國小旁,當年的徐外科,已經捐贈給台北市政府都發局,成為一座地方文物館,他和館內人士熱心討論有關迪化街畫會的事,也因此促成這次畫展的誕生!
在這次畫展中很榮幸邀請到記錄片導演徐素月,提供一部她個人獨立製片的影片,參與展出,放映日期訂於三月二十八日下午二點,放映地點同為聯展展出地點。
影片內容:描述[迪化街畫友]李昀儒的創作故事[慵懶情人]影片中也生動記錄了迪化街畫會成員有趣的互動,這些寶貴的影像,也將永遠成為畫會發展過程重要的影像史料。
這次畫展還有一件最重要的事情就是迪化街畫會的第四本畫冊,將在三月二十一日,畫展開幕這天同步舉辦新書發表會,屆時將邀請北部台灣所有國民美術畫友,前來大稻埕與我們同樂!分享這份喜悅!
畫冊的製作/ 畫展的策劃/記錄片的拍攝/會務的照顧/長期以來承受畫友们無私而慷慨的付出,我們才有今日的收成!眾多的可敬人名,我們無法一一陳述,但相信大家都是深 深的感激在心底,畫會能長壽和快樂,都是我們願意無條件的照顧它/愛護它/本著這股精神,相信這次畫展/新畫冊發表會/和慵懶情人記錄片放映/都能獲得很 大的成功!謝謝大家!
＊畫展開幕:98年3月21日下午兩點(同時間舉行迪化街畫會新畫冊發表)。
＊畫展期間:98年3月21日~4月21日。
＊地點:仁安醫院(臺北市大同區延平北路2段237號)。
＊“慵懶情人”紀錄片放映:98年3月28日下午兩點。
以上訊息擷取自劉小白兔部落格:
http://siubei6.blogspot.com/2009_02_01_archive.html
天黑時想下樓吃飯 卻又下著雨 撐傘走在汐止街道 看見騎樓下一對白狗和黑狗正在玩耍 覺得可愛就撐著傘站在雨下為牠们畫素描 小白狗很聽話好像知道有人為牠畫像 靜靜不動 黑狗卻興奮騷動 好像很好表現般擺好多姿勢 甚至表演起做愛的姿勢 真是丟臉極了 我只好收起畫筆離開 到熟識的水餃店吃水餃 心裡想著可愛的小白狗 刻意留下一顆水餃 走到雨中的騎樓邊 對小白狗說你很乖這顆給你 但是決不給黑狗吃
出版社來畫室邀請我將新娘畫作借做書籍封面 我答應了 她们離去後 約深夜十二點 洗碗槽下的水管忽然爆裂 水很快的滲入地板 我飛快的搬離我的畫作 但水越積越高 桌上的畫布已經不保了 我瘋狂的奔下五樓 衝向剛駛入社區的驕車 拉著司機上樓 他穿著上班族的西裝和黑皮鞋 站在積滿了水的地面的椅子上 看不出問題所在 這時我又瘋狂的衝到三樓 狂敲住戶的門 一位中年男子隨我上樓 水已經淹沒地面 牆面的水一直升高 好不容易止了
了水 在慌亂中拉到的人一個也不認識 連忙向兩人致歉
頂樓住了一對年輕男女 出門時沒關火 濃煙滾滾兒下 隔鄰來叫我逃生 她帶著孩子站在門外等我 膝蓋腫脹的我酸痛的無法行動 我很感激她很有耐心的等我 鼓勵我逃生 鄰居们終於都安全的逃到一樓 我閉目祈禱希望火趕快熄滅 這生並無恆產只有那滿屋的畫作 千萬不要化為灰燼
我知道這一生已經走到最後一步台階了 死亡就在眼前 我並不怕死 不明白的只是人類為何如此 我的智慧才正長熟 心中充滿奇思妙想 有許多的計畫待完成 靈感泉湧內心充滿青春火花 身體卻肢離破碎搭配不上 人们不明白我每天拿著畫筆是和死在交戰
大哥每次在電話中都一直勸我不要再畫圖了 好像是狂熱的畫圖害我身體變的這麼瘦弱無力 但是他卻不明白是畫圖救了我 這些漫長的時日獨居的歲月畫筆成了我的家人 多麼長久以來大自然是我的家庭 宇宙是我的社會 神是我的鄰居 每日的早課晚課就像海的漲潮退潮洗滌著我的心靈 宗教和藝術充滿我老年的生活不論家庭遭遇多麼不幸和淒涼 對神確定不移的信任支持了我殘敗的一生 他們真的不明白 一無所有的人是靠什麼活的 只會一直勸我不要畫圖 好像是畫圖害了我 其實反而是畫圖救了我
頂樓失火時鄰居救過我 帶著孩子陪我慢慢的下樓梯 今天樓梯間有一包垃圾好像是她放的 她幫過我是否適合跟她說不該在樓梯間放垃圾的事 過去我忍著腳痛為全樓洗刷樓梯 為的就是清潔才有詩意 也為眾人的美感 現在放置垃圾將來成為習慣怎麼辦 掙扎到最後我還是跟她講了 想到自己每次追不到垃圾車又將垃圾提回五樓 也是不敢放在公用的樓梯間 女兒來看我發現垃圾發臭生水會幫我提回淡水丟 這個時代垃圾問題真是煩人啊
這個社會總欠缺尊重他人生活方式的美德, 如果大家都要成為同一種制式的產品, 人生又有何意義? 如果沒有異樣的眼光及侵入式的詢問, 她又何需深夜寫生?
經過上星期六老師帶領大家熱烈討論金門王之後腦海裡不斷迸出一些想法。
記得加拿大有一個小島叫艾德華王子島。這個島上沒什麼經濟資 源，唯一生產的就是馬鈴薯。所以早期這個島算是挺貧窮的。不過這個島上出了一個大作家，那就是『清秀小佳人』的作者。這個島民全都以這位作家為榮。他的老 家成了博物館，所有故事中出現的場景都依然保留下來，例如郵局、火車站、作者出生的老家‧‧‧等等。全島的紀念商品都是和『清秀小佳人』有關。歌劇院的舞 台戲碼也是『清秀小佳人』。
如果艾德華王子島的島民都可以以『清秀小佳人』為榮，進而成為一個島名民運動一樣的成為島民資產。為什麼淡水不可以以金門王、李炳輝為淡水的寶呢？
不過與其跟政府要經費建博物館，才開始行動，不如從民間舉辦模仿李炳輝金門王的歌唱比賽開始，在淡水街頭開唱，讓淡水街頭因著他們的歌聲活絡起來，並喚起人們對他們跟淡水、茶室的關係，不是更有行動的活力嗎？而且會讓更多人了解老師的理念並參與活動。